Franz duplicates earlier paragraph to diff NPC making no sense

Franz, duplicates a paragraph message (this is in beta):

This was his original message to my PC f3c2b4cc-f14b-43da-99ea-949276a76635

This is the duplicated one. He's talking to someone completely diff, but says the exact same paragraph, as if addressing my PC as if caught in some time loop.
cb363216-4080-4f5d-bfdf-6ff15b0afe08